همه پیش از این دروغ گفته‌اند و
گوته بیش از همه؛ او نبوغ‌آسا دروغ گفته است.می‌دانم که نباید آن‌چه را در دل دارم بر قلم جاری کنم، زیرا اگر بنا باشد تنها از انجام دادن یک کار اکراه داشته باشم بی‌تردید محروم کردن انسان از امید‌هایش را بر‌می‌گزینم. اما چاره‌ای نیست. مصیبت
فاوست ابدا در این نکته نیست که روحش را به شیطان فروخته است. مصیبت واقعی آن است که شیطانی در کار نیست که روحت را بخرد. خریداری وجود ندارد.
میعاد در سپیده دم، رومن گاری، ترجمه‌ی مهدی غبرائی، ص ۱۴۹